Назначение: Приборы КП1М предназначены для измерения технологических параметров (температуры, давления, расхода и т.д.), представленных сигналами датчиков (термопар, термометров сопротивления и датчиков с унифицированным выходом). Приборы могут быть использованы в системах регулирования и управления в энергетике, металлургической, нефтеперерабатывающей, химической промышленности и т.д. Количество каналов: 1 канал. Входные сигналы:
от термопар: ПП(S), ПР(В), ХА(К), ХК(L), НН(N), ЖК(J), ВР(А-1);
от термосопротивлений: 50М, 100М, Гр23, 50П, 100П, Pt50, Pt100, Гр21;
напряжение постоянного тока: 0-20мВ, 0-100мВ, 0-1В, ±1В;
сила тока: 0-5мА, 0-20мА, 4-20мА, 20-4мА;
реостатные датчики положения: 0-1000Ом.
Выходные устройства:
аналоговый выход: 4-20мА, нагрузка не более 500Ом. Пределы допустимой приведенной погрешности канала вывода аналогового сигнала - ±0,1%, за нормирующее значение принимают 15мА;
дискретный выход: 0 или 4 (контакты поляризованных реле);
коммутирующая способность – 220В постоянного тока и 250В переменного тока 50Гц, коммутирующая мощность 60ВА. Габаритные размеры:
160х200х180мм;
96х96х180мм.
Пример заказа: КП1М 160х200У 121GЕ21 – 7шт.
(подробную расшифровку маркировки см. в карте заказа)
Время измерения входного сигнала: не более 0,25с. Архив значений: тип и размер памяти данных: энергозависимая память кольцевого вида, емкостью 2Мбайт (не менее 65000 измерений). Интерфейс данных связи, коммуникации:
Коммуникация с внешними устройствами через интерфейс RS485, Ethernet и USB.
Протокол передачи данных по RS485 Modbus ASCll/RTU. Скорость обмена информации с персональным компьютером 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 бод/с. Питание: 100-242В частотой (50±1)Гц или 20-25В постоянного тока (кроме КП1М 160х200У). Потребляемая мощность: не более 10ВА при нормальном напряжении питания (220±4,4)В или (24±0,48)В. Защита корпуса:
для исполнений с USB -с лицевой стороны IP54, с задней стороны IP20;
для исполнений без USB – со всех сторон IP20.
Монтаж:
щитовой (192+1,5х155+1)мм;
щитовой (91х91)мм.
Вес:
160х200У – не более 2кг;
96х96 – не более 0,65кг.
Диапазоны измерений и погрешность:
Тип датчика
Диапазон измерений, °С
Наименьший диапазон преобразования (барграф), °С
Пределы приведенной погрешности, %
Термометры сопротивления
50П; 100П;
Pt50; Pt100; Гр.21
от -200 до 500
50
±0,25
50М; 100М; Гр.23
от -50 до 180
Схема подключения – 4-х или 3-х проводная, измерительный ток – не более 1мА.
Сопротивление линии связи не более 35Ом
Термопары
R, N
от 0 до 1300
400
±0,25
L
от -50 до 600
100
J
от -100 до 1000
400
S
от 0 до 1600
500
B
от 300 до 1800
A-1
от 0 до 2500
Компенсация температуры свободного спая – внутренняя абсолютная погрешность измерения температуры свободного спая ±1,0°С. Суммарное сопротивление линии связи и внутреннего сопротивления термопары не более 200Ом.
Токовые сигналы
0-5мА; 0-20мА;
4-20мА; 20-4мА
Задается при конфигурировании: от -1999 до 9999 единиц измерения физической величины с линейной и корнеизвлекающей зависимостью. Для 20-4мА зависимость только линейная.
400 единиц младшего разряда (единиц измерения)
Для диапазонов:
с линейной зависимостью ±0,25;
с корнеизвлечением ±2,0 от нижнего предела до 5% диапазона, остальное ±0,25
Сигналы напряжения постоянного тока
0-20мВ; 0-100мВ;
0-1В; ±1В
Реостатные датчики положения
0-1000Ом
Задается при конфигурировании: от -1999 до 9999 с линейной зависимостью
1. Входные сигналы для:
термопар по ГОСТ Р 8.585-2001 (ГОСТ 3044-84);
термометров сопротивления по ГОСТ 6651-2009.
2. За нормирующее значение принимается разница между верхним и нижним пределами диапазона измерений.
3. Пределы преобразования (барграфа) свободно выбираются из значений внутри диапазона измерений.
ВНИМАНИЕ! Приборы предназначены для размещения вне взрывоопасных зон и работают с датчиками, расположенными во взрывоопасных зонах. Вид взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» уровня «ia» в соответствии с требованиями ГОСТ Р 51330.10 и ГОСТ Р 51330.0 к взрывозащищенному электрооборудованию подгрупп IIC, IIB, IIA.
Назначение: Прибор ТРИМ предназначен для построения автоматических систем контроля и управления производственными технологическими процессами в металлургии, машиностроении, нефтедобывающей, транспортирующей, перерабатывающей, химической, энергетической, пищевой и других отраслях промышленности, сельском и коммунальном хозяйстве.
Приборы могут иметь маркировку по взрывозащите [Exia] IIC (IIB, IIA) и предназначены для применения в отраслях промышленности, связанных с получением, переработкой, использованием и хранением взрыво- и пожароопасных веществ и продуктов. Количество каналов: 1 универсальный. Входные сигналы:
от термопар: ПП(S), ПР(В), ХА(К), ХК(L), НН(N), ЖК(J), ВР(А-1), ТМК(Т);
Время измерения входного сигнала: не более 0,25с. Архив значений:
тип и размер памяти данных: энергозависимая флэш-память кольцевого вида, емкостью 2Мбайт (не менее 190600 измерений).
Встроенный Card Reader для переноса архива на флеш-носитель SDC.
Интерфейс данных связи, коммуникации:
Коммуникация с внешними устройствами через интерфейс RS485.
Протокол передачи данных по RS485 Modbus ASCll/RTU. Скорость обмена информации с персональным компьютером 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 бод/с. Встроенный источник питания датчиков: 24В, 20мА (max). Питание: ~(200В±20%), от 47 до 63Гц. Потребляемая мощность: не более 5ВА при нормальном напряжении питания (220±4,4)В. Условия эксплуатации:
Закрытые взрывобезопасные помещения без агрессивных паров и газов;
температура от -10 до +50°С;
влажность до 80%, при +25°С и более низких температурах без конденсации влаги;
атмосферное давление от 86 до 106кПа.
Защита корпуса:
без внутреннего архива -с лицевой стороны IP54, с задней стороны IP20;
с внутренним архивом – со всех сторон IP20.
Основная погрешность от нормирующего значения, при нормальных условиях:
±0,25% (для канала измерения);
±2% (для унифицированных сигналов с корнеизвлечением в диапазоне 0-5% выходного сигнала);
±0,5% (для канала вывода аналогового сигнала).
Погрешность от компенсации температуры холодного спая: при работе с термопарами составляет не более 1,0°С. Пределы допускаемой дополнительной погрешности: приборы от изменения окружающей температуры на каждые 10°С не превышают ½ соответствующего предела основной погрешности. Монтаж: щитовой 91+0,2х45+0,2мм. Вес: не более 0,5кг. Диапазоны измерений:
Наименование и НСХ датчика
Диапазон измерений, °С
Термометры сопротивления по ГОСТ 6651-94
50П, 100П (W100=1,391 и W100=1,385)
от -200 до 750
50М, 100М (W100=1,426)
от -50 до 200
50М, 100М (W100=1,428)
от -180 до 200
100H (W100=1,617)
от -60 до 180
Термометры сопротивления по ГОСТ 6651-59
ТСП гр.21
от -200 до 750
ТСП гр.23
от -50 до 200
Термометры сопротивления по ГОСТ Р 50353-92
500П (W100=1,385 и W100=1,391)
от -200 до 650
500М (W100=1,426)
от -50 до 200
500М (W100=1,428)
от -190 до 200
500Н (W100=1,617)
от -60 до 180
1000П (W100=1,385 и W100=1391)
от -200 до 650
1000М (W100=1,426)
от -50 до 200
1000М (W100=1,428)
от -190 до 200
1000H (W100=1,617)
от -60 до 180
Термопары по ГОСТ 8.585-2001
ТХК(L)
от -200 до 800
ТЖК(J)
от -200 до 1200
ТНН(N)
от -200 до 1300
ТХА(К)
от -200 до 1300
ТПП(S)
от 100 до 1600
ТПР(В)
от 500 до 1800
ТВР(А-1)
от 0 до 2500
ТМК(Т)
от -200 до 400
Сигналы постоянного напряжения и тока по ГОСТ 26.011-80
0-5мА
Диапазон (линейный или с извлечением квадратного корня) любой из диапазона от -1999 до 9999 единиц измерения физической величины, с любым положением десятичной точки
0-20мА
4-20мА
±10мВ
±100мВ
±1В
Сопротивление (потенциометры или реостатные датчики положения)
от 0 до 100Ом
Диапазон (линейный) любой из диапазона от -1999 до 9999 единиц измерения физической величины, с любым положением десятичной точки
от 0 до 1000Ом
от 0 до 2000Ом
Пирометры по ГОСТ 10627-71
РК-15
от 700 до 1500
РК-20
от 800 до 1900
РС-20
от 900 до 2000
Примечания:
1. W100 – отношение сопротивление датчика, измерение при температуре 100°С, к его сопротивлению, измеренному при 0°С.
2. Для работы с прибором могут быть использованы только изолированные термопары с незаземленными рабочими спаями.
ВНИМАНИЕ! Приборы взрывозащищенного исполнения предназначены для размещения вне взрывоопасных зон, но могут работать с датчиками, расположенными во взрывоопасных зонах. Вид взрывозащиты «искробезопасная электрическая сеть» уровня «ia» в соответствии с требованиями ГОСТ Р 51330.10 и ГОСТ Р 51330.0 к взрывозащищенному электрооборудованию подгрупп IIC, IIB, IIA.
Внесен в Госреестр средств измерений под №38173-08, сертификат №32047
Семейство технологических измерителей-регуляторов ЭЛМЕТРО-ТеИР предназначено для измерения, визуализации, контроля и регулирования технологических параметров в различных отраслях промышленности.
В зависимости от конфигурации приборы выполняют функции:
измерения и визуализации значения технологического параметра;
устройства сигнализации;
нормирующего преобразователя выходных сигналов ТП и ТС;
питания датчиков на токовой петле;
регулятора температуры или других технологических параметров по алгоритмам: 2-х, 3-позиционному, П, ПИ, ПИД, возможно ручное управление;
передачи измерительной информации в систему управления по цифровому каналу RS-485 (ModBus RTU + OPC Server).
Основные достоинства:
эргономичная визуализация: цифровой 4-х разрядный индикатор (высота символов – 20 мм), двухцветный шкальный индикатор для пропорционального представления сигнала (bargraph);
режим «быстрого» меню для оперативной настройки с клавиатуры;
базовая точность 0,1%;
более высокое быстродействие чем у аналогов – до 0,2 с;
наличие тестового режима правильности функционирования реле;
Диапазон рабочих температур в диапазоне от –10 до +60 °С
Смотреть технические характеристики
Устройство и работа
Первичный преобразователь температуры или датчик с унифицированным выходным сигналом подключается к универсальному аналоговому входу. Информация о входном сигнале обрабатывается микроконтроллером (линеаризация и сдвиг для ТП и ТС, масштабирование и корнеизвлечение для унифицированных сигналов). Затем может производиться цифровая фильтрация сигнала. Полученное значение выводится на светодиодное табло прибора и используется для управления состояниями выходов (выхода сигнализации, выхода 1, выхода 2, аналогового токового выхода). Конфигурации
Измеритель-регулятор ЭЛМЕТРО-ТеИР имеет различные конфигурации, представленные в таблице 1. Таблица 1 – Конфигурации измерителей-регуляторов
Конфигурации
Дискрет. выходы
Встроен-ный БП
RS- 485
Токовый выход
Управление
Описание
3Р
3Р
Поз. (ПИД*)
Измеритель регулятор с 2 реле управления и 1 реле сигнализации, автономный**
3Р-Т
3Р
1
Поз., П (ПИД)
Универсальный измеритель регулятор с 2 реле управления, 1 реле сигнализации и токовым выходом; может применяться как нормирующий преобразователь сигналов ТС/ТП в ток; автономный
3Р-БП
3Р
1
Поз. (ПИД)
Универсальный измеритель-регулятор с2 реле управления, 1 реле сигнализации, БП***, автономный
3Р-БП-RS485
3Р
1
1
Поз. (ПИД)
Универсальный измеритель-регулятор с 2 реле управления, 1 реле сигнализации, БП, поддержка сети ModBus****
1Р2С
1Р2С
Поз. (ПИД)
Универсальный измеритель-регулятор с 2 оптосимисторами управления, 1 реле сигнализации, автономный
1Р2С-БП
1Р2С
1
Поз. (ПИД)
Универсальный измеритель-регулятор с 2 оптосимисторами управления, 1 реле сигнализации, БП, автономный
1Р2С-БП-RS485
1Р2С
1
1
Поз. (ПИД)
Универсальный измеритель-регулятор с 2 оптосимисторами управления, 1 реле сигнализации, БП, поддержка сети ModBus
3Р-БП-RS485-Т
3Р
1
1
1
Поз., П., ПИД
Полная конфигурация
* Опционально ПИД-регулирование может присутствовать в любой конфигурации.
** Автономный – работа без поддержки сети, интерфейс с ПК RS-232 только для конфигурирования.
*** БП – наличие встроенного блока питания 24В.
**** Поддержка сети ModBus – интегрируемый в АСУТП через сеть RS-485 (ModBus RTU).
Измерение электрических сигналов
Аналоговый вход измерителя-регулятора – универсальный и может быть свободно переконфигурирован потребителем. Входные сигналы, диапазоны измерений и пределы допускаемой основной погрешности приведены в таблицах 2, 3, 4. Дискретные выходы. Сигнализация и регулирование
Все исполнения регуляторов имеют релейный выход сигнализации перекидного типа. Реле сигнализации может использоваться и для регулирования. Дополнительно, в зависимости от конфигурации, имеются 2 управляющих реле замыкающего типа или 2 оптосимистора.
Коммутируемые напряжения и токи:
Управляющее реле:
активная нагрузка ~250 В / =30 В / 7 А
реактивная нагрузка ~250 В / =30 В / 4 А (COSj = 0,75…0,8)
Реле сигнализации:
активная нагрузка: ~250 В / =30 В / 3 А
реактивная нагрузка: ~250 В / =30 В / 1,5 А (COSj = 0,75…0,8)
Оптосимистор с детектором перехода напряжения через ноль:
допускаемое напряжение до ~265 В
максимальный допускаемый ток ~1 А.
Токовый выход
Регулятор в исполнениях Т имеет изолированный активный аналоговый токовый выход 0-5, 0-20, 4-20 мА по ГОСТ 26.011-80. Выходной диапазон выбирается программно. Токовый сигнал может быть сконфигурирован либо как управляющий в задаче регулирования, либо как информационный (реализуется функция нормирующего преобразователя). Встроенный источник питания
Регулятор в исполнениях БП имеет встроенный источник питания, предназначенный для питания измерительных преобразователей на токовой петле. Цифровые интерфейсы и прикладное программное обеспечение
Регулятор в исполнении "RS485" обеспечивает поддержку протокола MODBUS RTU в сети на основе физического уровня RS-485. Для встраивания в АСУТП пользователям предоставляется:
описание ModBus-команд, поддерживаемых прибором;
ОРС-сервер, обеспечивающий доступ к прибору из SCADA-систем.
Поставляется также сервисное программное обеспечение (ПО) для персонального компьютера (ПК), позволяющее с помощью интерфейса RS-485 дистанционно конфигурировать прибор с ПК.
В отсутствии опции "RS485", но при заказе кабель-адаптера RS-232 (один на несколько измерителей-регуляторов) в комплекте с последним также поставляется ПО для конфигурирования прибора с ПК. Настройка и конфигурирование
Настройку и конфигурирование регулятора можно осуществить:
вручную с помощью кнопок регулятора;
удаленно с ПК программой конфигурирования через интерфейсы.
Отображение информации
Светодиодное табло состоит из:
4-х разрядного цифрового индикатора с высотой символа 20 мм, что удовлетворяет стандарту по эргономике ГОСТ 29.05.002-82 при дальности наблюдения до 7 м;
двухцветного шкального индикатора (bargraph), имитирующего отрезок числовой оси, для пропорционального отображения значения измеряемой величины относительно выбранных границ.
Электрическая изоляция цепей
Электрическая изоляция при температуре окружающей среды (23±5)°С и относительной влажности 80% в течение 1 минуты выдерживает переменное напряжение частотой от 45 до 65 Гц со среднеквадратичным значением: 1500 В:
между выводом заземления и остальными цепями;
между клеммами питания переменного тока и остальными цепями;
между дискретным выходом (выход сигнализации, силовые релейные и оптосимисторные выходы) и остальными цепями.
500 В:
между закороченными контактами аналогового входа, встроенного источника питания (в исполнениях БП) и закороченными контактами сетевого интерфейса (в исполнениях RS485), и закороченными контактами аналогового выхода (в исполнениях Т) в различных комбинациях.
Электромагнитная совместимость
Регулятор соответствует требованиям электромагнитной совместимости для оборудования класса A по ГОСТ 51522-99.
Помехоэмиссия регулятора не превышает норм установленных для оборудования класса A по ГОСТ 51522-99.
Регулятор устойчив к магнитному полю промышленной частоты напряженностью до 400 А/м по ГОСТ Р 50648-94, дополнительная погрешность, вызванная воздействием магнитного поля, не превышает основной погрешности.
Регулятор устойчив к воздействиям электростатического разряда по ГОСТ Р 51317.4.2: с лицевой стороны - воздушный разряд 8 кВ с критерием качества функционирования (далее «критерий») А; со стороны клеммной колодки – контактный разряд 4кВ, критерий B.
Регулятор устойчив к радиочастотному электромагнитному полю в полосе частот 80-1000 МГц по ГОСТ Р 51317.4.3, степень жесткости 2 (3 В/м), критерий А.
Регулятор устойчив к импульсным наносекундным помехам по ГОСТ Р 51317.4.4-99 (МЭК 61000-4-4-95): степень жесткости испытаний 3 (2 кВ) для порта электропитания переменного тока и релейных, симисторных выходов, критерий А; степень жесткости испытаний 2 (1 кВ) для остальных портов, критерий А.
Регулятор устойчив к воздействиям микросекундных импульсных помех по ГОСТ Р 51317.4.5:
со степенью жесткости 3 (2 кВ) при подаче помехи по схеме «провод-земля» и со степенью жесткости 2 (1 кВ) при подаче помехи по схеме «провод-провод» для линий электропитания переменного тока, выхода сигнализации, релейных выходов в исполнениях 3Р, оптосимисторных выходов в исполнениях 1Р2С, критерий А;
со степенью жесткости 2 (1 кВ) при подаче помехи по схеме «провод-земля» и со степенью жесткости 1 (0,5 кВ) при подаче помехи по схеме «провод-провод» для аналогового входа, встроенного источника питания (в исполнениях БП), токового аналогового выхода (в исполнениях Т), сетевого интерфейса (в исполнениях RS485), критерий B.
Регулятор устойчив к радиочастотным кондуктивным помехам 150 кГц – 80 МГц − по ГОСТ Р 51317.4.6-99 (МЭК 61000-4-6-96) – степень жесткости 2 (3 В среднеквадратическое значение). Критерий А.
Регулятор устойчив к динамическим изменениям напряжения питающей сети по ГОСТ Р 51317.4.11-99 (МЭК 61000-4-11-94):
к провалам напряжения:
степень жесткости 4, критерий А;
к прерываниям напряжения:
степень жесткости 2 - критерий А,
степень жесткости 3,4 - критерий В;
к выбросам напряжения:
степени жесткости 4, критерий А.
Условия эксплуатации
Регулятор устойчив к воздействию температуры окружающей среды от -10 до +60°С.
Степень защиты от пыли и влаги по ГОСТ 14254:
IP54 для передней панели;
IP20 для остальных стенок корпуса.
Масса
Масса регулятора составляет не более 0,5 кг. Энергопотребление
Мощность, потребляемая от сети 220 В, не превышает 10 Вт. Надежность
Средняя наработка на отказ: не менее 50000 ч. Средний срок службы: не менее 10 лет. Поверка
Межповерочный интервал - 2 года. Гарантийные обязательства
Гарантийный срок эксплуатации – 2 года.
Пример записи при заказе
Порядок записи условного обозначения регулятора при его заказе и в документации другой продукции, в которой он может быть применен:
ЭЛМЕТРО-ТеИР
-
3Р
-
БП
-
RS485
-
Т
-
ПИД
-
ГП
|
|
|
|
|
|
|
1
2
3
4
5
6
7
1 - Тип прибора
2 - Количество и типы дискретных выходов:
3Р - три реле; в т.ч. одно реле сигнализации (тип контактов: переключающий), два реле управляющих (тип контактов: замыкающий); 1Р2С - одно реле сигнализации, тип контактов: переключающий, два оптосимистора.
3 - Наличие встроенного блока питания +24В датчиков с унифицированным выходным сигналом (при отсутствии – поле пропустить).
4 - Наличие гальванически изолированного интерфейса RS-485 для постоянного подключения к внешней системе управления или ПК;
5 - Наличие унифицированного токового выхода 0-20, 0-5 или 4-20 мА (конфигурируется), при отсутствии – поле пропустить.
6 - Доступность функций регулирования:
поле пропущено – 2-х, 3-х позиционное или П-регулирование (при наличии токового выхода); ПИД – дополнительно ПИД-регулирование.
7 - Поверка (при отсутствии – поле пропустить).
Так же хотим Вам сообщить, что технологическая связь с ПК может осуществляться через COM-порт (RS-232) с помощью специального кабель-адаптера, который при заказе указывается отдельной строкой. Один кабель-адаптер может использоваться для нескольких приборов.
Безбумажные регистраторы
